中國石化新聞網(wǎng)訊 據(jù)WENews.com網(wǎng)站6月12日倫敦報道，英國Sound能源公司在倫敦宣布，該公司日前與一個西班牙財團簽署了一項協(xié)議，在摩洛哥建造一條直徑為20英寸的天然氣管道和一個天然氣處理廠來商業(yè)化其在摩洛哥東部地區(qū)獲得的巨大天然氣發(fā)現(xiàn)。

專注于摩洛哥的Sound能源公司說，這個由西班牙管道巨頭西班牙管道運輸公司（Enagas）、西班牙工程公司（Elecnor）和西班牙大型建筑服務(wù)集團（Fomento）組成的西班牙財團是根據(jù)建設(shè)一擁有一運營一轉(zhuǎn)讓（BOOT）方式獲得這項協(xié)議的。

Sound能源公司在一份聲明中說，西班牙財團將最終敲定旨在資助這個項目將需要的1.84億美元開發(fā)資金的計劃。

李峻 編譯自 WENews.com

原文如下：

Sound Energy to Build Pipeline to Commercialize Moroccan Gas

Britain's Sound Energy has signed a heads of terms agreement with a consortium to build a 20 inch gas pipeline and a processing plant to commercialize its discoveries in Eastern Morocco, it said.

The consortium comprising Spain's Enagas (ENG.MC), Elecnor and Fomento has been awarded the deal under a build-own-operate-transfer (BOOT) structure, the Morocco-focused company said.

"The Consortium will finalise plans to secure access to some $184 million of development capital that will be required to fund the project," it said in a statement.